내륙을 통해 중국 여행 Pinoy Backpacker
이후 그녀는 교회 캠프에 다른 엄마와 함께 Zambales에 올라가 해피 어머니의 하루 밖에! 우리 엄마가 우리와 함께 모든 산모에게 축하 않아. 그녀를 좋아, 우린 그냥 돌아오면 축하거야. 어쨌든, 난 그 작품 전시회를 준비 꽤 될 수 몰랐지만, 나를 위해뿐만 아니라 훌륭한 학습 경험하고있다. 지난주에 제가 정리하고 난 이후 조정에 슬며시 게시물을 할 시간이 많이 발견된 적이있다. 지금으로선, 내가 Tulay, 중국에 대한 쓴이 문서 - 필리핀 격주 다이제스트를 공유합니다. 로 슬로건이 쓴 "두 문화 사이에 이해의 다리를 소화; 세 사이의 관용의 다리".
중국 내륙을 알고 난 두 문화 사이의 중국어 필리핀과 이해의 혈통 재발견의 목표에 맞는 소화 탐험의 제 이야기 같아요. 그 외에, 내가 있던 장소의 전형적인 대상도 일반 중국 - 필리핀 탐험 것이 아니다.
그래서 지난 2008년 4월 22일에 대한 소화했다이 게시된 문서를 공유할 수있습니다. 어떻게든, 중국 내 여행의 요약처럼이 사이트에서 무엇을 기대하기 더있어. 이 편지는 1500 단어 미만으로 난 많이 세부로 압축할 수있습니다려고 어려웠지. 기회가 최종 초안을 작성 및 편집이에 대한 기사와 올드 마닐라 사창 이반 맨디 Oggie 교정에 대한 많은 감사합니다. 아래의 기사 :
여정은 중국 내륙을 통해 Pinoy Backpacker
퍼디 난드 Decena로
내가 직접 3 - 인승 벤치의 중간에서 기차의 하드 - 자리 섹션에 붙어있는 걸 발견했습니다. 후난에서 광저우로 하느냐 14 - 시간 타고와 내가 유일하게 필리핀, 그 문제에 대한 외국인이에요.
옆에있는 나를 창문 옆에는 중국 아이에게 "실례합니다"라고 영어로하지만, 매우 무거운 중국어 억양으로. 그는 가방에서 간식에 대한 오버헤드 구획 속에 몰래 숨어있다. 잠시 동안, 난 영어를 얘기한다면 그래서 내가 누군가에게 부탁 열차에 얘기를 기대했다. 그는 미소를 지으며 자신의 엄지와 검지 손가락과 함께 제스처, "아주 조금,"아주 큰 노력을 들이지 않고도했다. 내가 다시 미소를 보답으로 고개를 끄덕였다. 내가 읽고 있던 잡지의 뒷면에있는지도에서 위치를 지적했다.
"나는 필리핀에서"이야, 난 내 seatmates 이해할 수있다는 듯 뭔가 : 그들은 즉시 자신의 중국어 회화에 터졌다. 그는지도에서 광저우 지적하고 난 네 "내가 거기로 갈거야 잘했다. 거기에서 난 집에 갈거야. "
부터 흥분 후 채팅, 내가 지나가는 풍경 창문에 의해 죽었다는 누명으로 훑어 내려 조금. 내가 불빛을 빠르게 수평선에 페이딩 알게되었다. 기차에서, 중국에 대화가 벽을 채울하지만 그들은 기차가 터널을 통해서만가는 사람처럼 내 귀를 통해서 통과시켰다.
내 moleskine 노트북 꺼내서로 나는 주로 내 여행에 대한 메모와 경비를 적어두기 시작했다. 내 마지막 날이 될 거라고 이미 그 다음날 10 일 중국에서 beein. 내가 다시 몇 페이지의를 통해 이성을 상실하고 기억에 남는 여행의 순간을 검토했다.
중국 내륙을 통해 배낭 여행 경험이 꽤있다. 이미 뜻밖의 꼬임을 많이하고 그 길을 따라 밝혀졌지만, 문화, 관광, 색상, 그리고 놀라운 경치가 실패하지 않습니다.
문화 충격. 내 처음 몇 일 동안 아무 문제없이되지 않았다. 가끔, 내가 그 길을 따라 문화 충격의 일부를 다루는 분출했다 : 당신 주위를 따라 매우 영구적인 선전, 대중 교통, 특히 문에서도 일부 촌사람 중국어, 광범위하게 침 - 공중 화장실 변기에 쪼그리고 덜.
중국의 일부 해안 도시와 달리, 당신은 또한 거의 없다 영어 때문에 이러한 부분을 말하는 언어의 장벽과 다투다합니다. 난 누구도 내 친구가,에 의존했던 중국 혈통의 필리핀인. 설령 그렇더라도, 그의 만다린 중국어까지 완벽하지만 이곳 주민들과 충분한 대화를 잘 읽고 어떤 조짐이다.
이러한 사소한 장애물을 과거와 같이 그들이 접근 방법은 마음을 열어 일부 중국 idiosyncrasies에 익숙해지고, 나 자신보다 내 여행을 즐기고있다. 게다가, 그것은 여행의 색상을 추가하고 이러한 문화적 차이가있다.
광저우, 충칭에 이르기까지. 불한 도로와 충칭의 시정촌 도시의 스카이 라인로 흐려진 사우스 웨스트 광저우 중국에서 우리의 첫 출발 이후 중단됐다. Enroute 다른 도시로, 우리는 또 어떤 광경을보고했다.
우리 Dazu 카운티, 충칭의 동쪽 167km의 졸음이 마을에서 제일 Dazu 락 Carvings을 방문했다. 그것은 유엔 교육 과학 문화기구로 나열됩니다. 가장 많이 보존되어 Baodingshan에있습니다. 독일 U - 산의 모양의 벼랑끝 - 이야기책 석판에 새겨져있는 거대한 팝업을 닮은 1174-1252 서기 1 세기 조각을 자랑한다.
위로 주요 도시의 상업 지역에, 나는 네온 불빛에 푹 빠져있는했고이 도시의 타임 스퀘어에서 화면의 광고가 점멸합니다. 그것은 그들의 주요 상업 지역 지역 관광객 신자들의 존경을 많이하고 인민 해방 기념비.
또다른하지 - -있을 - 놓친 것은 자신의 명물 요리, 증기 충칭 Hotpot있는 장소의 분위기를 완벽하게 감기입니다. 그것은 순간적으로 내 이빨 무감각 강력한 사천 고추 맛을 내 처음이었다; 전체 식사가 좋았어요.
이후 Leshan 청두. 이 가이드는 항상 여기에 신뢰할 수있습니다.
우리의 다음 목적지, Leshan시 쓰촨성에서 여행, - 시간 버스 4되었을했다 론리 플래닛에 따르면 중국 타고있다.
가끔에 대한 열렬한 여행자로서, 저는 항상 예기치 않은 여행에서 예상하고 그에 따라 조정됩니다. Leshan시 두 개 더 유네스코 세계 문화 유산으로 가정이며, Leshan 거대한 불상과 경치 Emeishan. 233 - 발, Leshan 절벽의 거대 불상이 새겨져있다 그리고 세계에서 가장 높은 불상 조각이다.
Emeishan, 삼천구십구미터 표고에 서, 한 중국의 4 대 성산 중 하나입니다. 그것도 지금까지 내가했던 가장 아름다운 산 중 하나입니다.
산 일반적으로 2 일 이내에 흔적을 따라 수많은 사찰에서 정차 등 3 일간 상승이다. 또한, 거기는 더 높은 상태로 데려다 줄 수 있으며, 정상에 케이블카를 타고 버스입니다.
우리는 후자를 저지른 국기와 경쟁 - 이미 지방 중국어 관광 데려가. 그것도 눈이 본 건 처음이었다. 아주 멋진 광경이었다 아니라 그 재미를 시작하면 그것에 걸리고있다.
우리의 다음 중지 청두, 쓰촨성의 수도인의 도시였다. 그것은 하나의 가장 매력적이고 편안한 도시의 전에 가본 적이있을 수있습니다.
여기서 A는 인민 공원에서 여유로운 - 다시 중국어 삶의 엿본 산책을한다.
잠시 밖으로 한 수많은 찻집과 거기서 그냥 게으른 오후에 즐길 수있습니다.
또 다른 경험을하지 - - 그 세간이 불타는 광장 프라자 식당에서 접시를 발명한 a 톈 푸 마포 두부를 먹고있을 - 싶었어.
인근 명소 다른 유네스코 세계 문화 유산, Dujiangyen, 지난해 - 2500 - 오래된 관개 시스템, 댐 아니라 댐의 고대 엔지니어링 등이 궁금하다. 그리고 물론, 그들의 번식 및 연구 센터를 대문자로 여행을 그 귀엽단이 다리에서 판다, 중국의 국가 보물을 방문합니다.
UNEXPECTED 우회. 내가 이번 여행에서 한 가지 큰 실망을 맞춰 그것을 만드는 Jiuzhaigou 아니었다. 그것은 여행의 하이라이트왔다였다.
산맥을 가로질러 우리의 여행을 통해 지점, 우리 지역의 경찰 검문소에서 중단됐다. 우리는 버스와 도시로 돌아오지는 그만 나가달라고 요청했다. 티베트의 정치적 문제로 인해 허용되지 않는 외국인을 통과했다. 경찰은 우리가 보낸와 플래그 다음 도시로가는 버스를 다시 돈을 돌려준. 불안의 undercurrents 보면, 내가 그 시간에 집에 있었어요 바랐다.
현실은 우리에게 닫혀있다는 중국의 서쪽으로 돌아와, 우리는 동쪽으로 가고 대신하기로했다. 난 청두에서 비행기 하락한 우리 Tongren, Guizhou 대신에 열차를 탔어요.
하드 커버에 내 첫 열차를 타고 여기서 기억해야할 또 다른 경험이다. 동료 승객들이 기차에있는 사람으로부터 절 지역 삶의 조각 a 보였다. 그들의 진짜 탑승 밤에는 조명을 폐쇄하지 않습니다. 반면 대부분의 사람들은 호박 씨앗을 물어뜯고 재생 시간 카드를 통과시켰다. 한편, 할머니가옵니다 편안한 신발과 양말을 제거하고 내 옆에 빈 자리에 그녀를 맨발로 달려있다.
광저우에서 다시 TONGREN. Tongren 우리 Fenghuang, 어디는 매우 매력적인, 역사적인 강변 마을을 찾을 수로 이동합니다. Fenghuang에서, 후난에 Zhangjiajie을 한 번 더 버스를 타는 거예요. 숲 공원에 또 유네스코 세계 자연 유산 : Wulingyuan 절경과 유서 깊은 지역에 듭니다. 고대 중국의 스카이 라인을 카르스트 기둥이 하늘에까지 수백개의 고향이다. 또한 새로 개발된 지역의 산 정상에 또 다른 매력은, Tianmenshan, 온보드 아시아에서 가장 긴 케이블카를 타고 경치의 출발점입니다.
Zhangjiajie, 후난부터, 내가 광저우에 다시 마닐라 행 비행기를 타려면이 밤새 열차를 탔어요. 때문에 적어도 일주일에 중국의 다른 부분을 탐험했는데, 후난 내 친구가 떠났다. 난 그 사람을 부러워하지만, 내가 돌아가야만했다. 모든 이들의 뒤를 돌아보니, 내가일까요 전체 여행에 만족 느꼈다.
데 5 개주, 4 유네스코 사이트, 방문, 지방에 걸쳐 두 기차 놀이, 현지 요리 중에서도 아주 좋은 숙박 시설에 투숙했다 및 버스 교통편의 숫자를했다. 모든이 유일한 P30, 000 - 내 최고의 예산을 여행 한 적이있다.
내 노트를 폐쇄하고 내 가방 안에 넣어 편안하게 제 자리에 정착하기 시작했다. 난 내 눈을 감고와 시간을 기억하면 중국 탐험의 꿈을 키워왔다.
난 아직 할 일이있다.




































5월 11일, 2008 오전 10:50
글쎄, Ferdz 서면!
난 당신이 할 수있는 방법을 여행하고자
만약 내가 많은 일을 그만 두게해야하지 내일 전시회를 방문하여 수도 ...
행운을 빕니다!
2008년 5월 11일에서 오후 2시 40분
몇시에 sa FHL nandun 까? 칵테일 바있습니다 언론에서 사람?
2008년 5월 11일에서 오후 9시 53분
바이 갈 길을! 귀하의 붐비는 모자에 다른 깃털

탐 보여요! 랭 파티션 tulog isang
2008년 5월 11일에서 오후 9시 54분
astig ferdz! dumadami에서 축하 - ulit 문서로 talaga 개월 유의 가져오시겠습니까 파티션 파티션을 달성했다. 중앙대 dadami 사나 암 katulad 미주리. 앞으로는 sa 사진 전시회 bukas 키타겠습니까 파티션으로 축하드립니다. 키타 tayo 암갈색.
2008년 5월 11일에서 오후 10시 23분
와우! 좋은 경험을했다. makapag 여행 사나 아카호 ganyan 가져오시겠습니까.
2008년 5월 11일에서 오후 11시 12분
pakigreet 개월), 날 아카호 parang 안악 3 개월 렬 pating 행복한 엄마 엄마의 하루 가져오시겠습니까 파티션 :-) - 전람회, 아카호, hehehe 흥분 중입니다
5월 12일, 2008 오전 9:38
Ferdz이 좋은데! 귀하의 모든 성취를 위해 너무 행복하다. 네가 다받을 자격이있다. 아마 오늘 몇몇 친구들과 몇몇 작품을 볼 수로 떨어질 것입니다. Goodluck!
5월 12일, 2008 오전 9:47
당신이 ... .... 그냥 불을 계속 ... ... ... ... ... ... 전 단지 당신이 ... 당신의 사진을 전시하고 여행을 방문할 수있는 희망이 높이 치솟고있어 Ferdz
2008년 5월 12일에서 오후 1시 53분
중앙대 nakakatuwa 개월 sinulat. 적어도 중앙대 ngayon buo 미주리 투어 naikwento 나. 내 짐작이 맞다면 그것을 기억하지? 기차 여행을 통해 케이 점 어우 sumakay SA는 오래 전에 nakausap 키타. KC시겠습니까 리브레 인터넷 hehehe .... 그래서 나중에 sa 전시 개월 ... ... Congrat 사전에 ayus 보여요!
2008년 5월 12일에서 오후 3시 12분
사천 고추? 흥미로운 것 같네요.
출판 축하 받고!
내가 Tulay의 웹사이트를 체크 아웃하려고하지만 아래의 그것처럼 보인다.
2008년 5월 12일에서 오후 3시 28분
와우 ...이 멋진 Ferdz입니다!
귀하의 전시회는 어떻게 된거야?
2008년 5월 12일에서 오후 7시 21분
안녕! 이 귀하의 사이트에 댓글을 떠나고 난 당신의 기사에 대해 부끄럽지만 그것도 아니고 내 처음이다. hehe ...
당신이 정말로 familar 봐요. 당신의 졸업 올라왔어? 또는, 특히, Yakal 기숙사에 머물 거죠?
Geesh, 스토커처럼 소리. 아뇨, 저는 아니에요. 그건 마치 우리가 전에 만난 적이 그냥 내 생각이야. (이런, 그 픽업 라인처럼 들리는 ...)
2008년 5월 12일에서 오후 7시 39분
나는 그런 바보입니다. 저자 소개 섹션을 읽고 난 그냥 내 질문에 대한 답변을 알아 냈어.
bibig kaysa에 sa isip시겠습니까 mabilis이 "매스의 좋은 예입니다."hehe ... 내가 전에 연구 했어야했다.
어쨌든, 일을 잘 할 블로그에 대한 축하드립니다. 귀하의 사진과 기사를 단순히 놀라운있다.
하나의 유령이 여기 방문자의 여행, 또는 더 나은 아직, 당신이 가입하는 당신, 하하의 직업을 훔치는 소원이야!
2008년 5월 12일에서 오후 9시 19분
와우, 축하 Ferdz! 그 잡지에 확산 이것도 정말 훌륭해요. 시원한 하 ... 당신과 함께 두더지의 가죽 가져 ... 니가 그 탐험가의 마젤란 시간 동안 같은거야.
난 글을 쓰고 네 - 최대 사랑해!
2008년 5월 12일에서 오후 10시 12분
와우!! iba에서 talaga ferdz 까! 축하!
'나만'의 PA - 햄버거 까! 롤 ... 귀하의 전시 nga Pala을 하하하 Goodluck
2008년 5월 12일에서 오후 11시 15분
기회가있다면, 내가 사랑하는 줄 당신처럼 여행에 주어진 Ferdz 않습니다. 시간이 허용하는 경우도 현금 ... 난 아직도 소득 했어 이후 제로를 살려 야지. 어쨌든, 최대 쓰기 좋아요.
(:
2008년 5월 13일 오후 3시 56분에서
napunta 아카호 호를 통해 문서로 동. 행운을 빈다는 sa 전시회!
5월 14일, 2008 오전 8:22
안녕 ferdz, 디 아카호 nakapunta SA는 개방, 사진은 물론, SA는 Ateneo 묶여있어. 어쨌든, 전 다음주하여 전시장을 방문한다.